DINTerm-TBX Sample File This document is a sample DINTerm-TBX document instance showing various types of terminological entries. The following data categories were added to create a mixed TML: - origin (the document of the term definition, which is referenced in the -document) - docType (for example TR (Technical Rule) and N (Norm (de) / Standard) - edition (edition of a document / in most cases YYYY-MM) - title (title of a document) - author (author of a document) - coauthor (co-author of a document) - ics (International Classification for Standards) - subclause (notation of the subclause where the term can be found in the document) - footnote (text referenced by an "@"+number in other fields) - anchor (anchor of the footnote / only applicable for terms and excluding the formula type) - countrycode (countrycode of the term)

This sample DINTerm-TBX document was created by the employees of DIN Software GmbH

http://www.lisa.org/fileadmin/standards/tbx_basic/TBXBasicXCSV02.xcs

Gruppe von Gläsern, die aufgrund ihrer selektiven Absorption Wärmestrahlungen weitgehend abhalten DIN 1259-1 N 2001-09 Glas - Teil 1: Begriffe für Glasarten und Glasgruppen NABau NAVp FNLa 01.040.81 81.040.01 Anmerkung: Siehe auch Glas mit erhöhter Wärmestrahlung und Lichtabsorption. @1: In manchen Fällen gibt es im Deutschen Benennungen, die mit unterschiedlichen Definitionen sowohl als Glasart wie auch als Glaserzeugnis vorkommen, z. B. Flachglas. Solche Benennungen wurden in DIN 1259-1 und DIN 1259-2 aufgeführt und entsprechend erläutert. Wärmeschutzglas preferredTerm @1 vorgefertigter Drän mit rechteckigem Querschnitt, üblicherweise bestehend aus einem zentralen Kern mit Röhrensystem, umgeben von einem Filtermantel DIN EN 15237 N 2007-06 Ausführung von besonderen geotechnischen Arbeiten (Spezialtiefbau) - Vertikaldräns; Deutsche Fassung EN 15237:2007 NABau 93.020 @1: Als weitere Begriffe werden hier "Dochtdräns" und "vorgefertigte Vertikaldräns" (PVD, en: prefabricated vertical drains) verwendet. Streifendrän preferredTerm @1 Dochtdrän admittedTerm PVD admittedTerm vorgefertigter Vertikaldrän admittedTerm prefabricated drain with a rectangular cross-section, usually consisting of a central core with a channel system surrounded by a filter sleeve EN 15237 N 2007-02 Execution of special geotechnical works - Vertical drainage CEN/TC 288 93.020 @1: The terms "wick drains" and "prefabricated vertical drains" (PVD) are also used. band drain preferredTerm @1 prefabricated vertical drain admittedTerm PVD admittedTerm wick drain admittedTerm